El Consulado General de la República de Corea en San Francisco (Cónsul General Lim Jeong-taek) anunció el inicio de los preparativos para la votación en el extranjero sobre la enmienda a la Constitución de la República de Corea, tras la revisión completa de la Ley del Referéndum Nacional (6 de marzo) y el anuncio público de la enmienda el 7 de abril.
Una vez aprobada la enmienda por la Asamblea Nacional, se llevará a cabo la primera votación en el extranjero. De conformidad con el artículo 53 de la Ley del Referéndum Nacional, el Consulado General recibirá las declaraciones de los votantes ausentes en el extranjero y las solicitudes de inscripción de votantes en el extranjero durante 20 días, del 8 al 27 de abril de 2026.
Las declaraciones y solicitudes pueden realizarse a través del sitio web de la Comisión Electoral Nacional (http://ova.nec.go.kr), visitando el Consulado General de la República de Corea en San Francisco (Oficina de Asuntos Civiles) o enviando un correo electrónico a ovsanfrancisco@mofa.go.kr.
Votantes ausentes en el extranjero: Personas que son residentes registrados pero que abandonaron Corea antes del inicio del período de votación anticipada y, por lo tanto, no pueden votar en el país. Votantes en el extranjero: Personas que no son residentes registrados y no figuran en el registro de votantes en el extranjero según la Ley de Elecciones de Funcionarios Públicos. Para garantizar una gestión electoral justa, el Consulado General en San Francisco planea crear un Comité de Gestión de Votación en el Extranjero compuesto por dos miembros designados por la Comisión Electoral Nacional y un miembro recomendado por el Jefe de la Misión.
Además, si los partidos políticos que forman grupos de negociación (Partido Demócrata de Corea, Partido Poder Popular) recomiendan miembros en el futuro, estos participarán en el comité tras una resolución de la Comisión Electoral Nacional. Asimismo, para facilitar la votación en el extranjero, el Comité de Gestión de Votación en el Extranjero planea decidir si se establecen centros de votación adicionales más allá del centro de votación del Consulado General, considerando factores como el número de ciudadanos en el extranjero, el número de votantes registrados y la distancia a la misión.